明明做得完美可懈
别人却指指点点
明明还有缺陷
大家却拍手叫美叫好
明明已尽力努力
大人却责备否定
明明想靠近
却害怕让自己离得远远去
明明相爱
却死爱面子要分开
明明不明明
相信自己好
为何不听听自己的声音?
2013年1月27日星期日
2013年1月25日星期五
一首难以忘怀却又让人发笑的诗
这首诗,不是我的创作,却是我从一位男性朋友手中自己创造的英文诗,让我将它翻译成华文。他说,他写给他心里的一个人。当时的我很坏,一面翻译还一面笑他肉麻。事隔几年,现在,无意间翻出来看看,其实,还好啦,不是很肉麻。
当然,如果能的话,看原版的英文诗会更好啦。但,我不知要从哪里找起,毕竟,这是他的原著。
这首带着嬉皮笑脸翻译的诗,让我想起中学时期那年,那距离不远但是我永远无法再拥有的时光。
献给你们,也请你们细细品尝。
《对你的感觉》
每一天 我在祈祷
静静聆听诉说着的心声
为你祈祷
只想让你开心地活着
好想知道 我们第一次约会
会是怎样的画面
也许 我会对你说声“我爱你”
还是 “我很想你”。。。
想着你的微笑
让心里的我 好过一些
每一次想你的时候
心 跳得好快
那不安的心 跳得好快
代表着 想你的开始
你 美得太真实
让我无法转移看着你的视线
你 是我的唯一
心中 你就是我的唯一
如果能让你听听我的心声
又者 看一次我的真心
你会知道 夜夜在为你祈祷
心里的那个人
不是谁 是你
当然,如果能的话,看原版的英文诗会更好啦。但,我不知要从哪里找起,毕竟,这是他的原著。
这首带着嬉皮笑脸翻译的诗,让我想起中学时期那年,那距离不远但是我永远无法再拥有的时光。
献给你们,也请你们细细品尝。
《对你的感觉》
每一天 我在祈祷
静静聆听诉说着的心声
为你祈祷
只想让你开心地活着
好想知道 我们第一次约会
会是怎样的画面
也许 我会对你说声“我爱你”
还是 “我很想你”。。。
想着你的微笑
让心里的我 好过一些
每一次想你的时候
心 跳得好快
那不安的心 跳得好快
代表着 想你的开始
你 美得太真实
让我无法转移看着你的视线
你 是我的唯一
心中 你就是我的唯一
如果能让你听听我的心声
又者 看一次我的真心
你会知道 夜夜在为你祈祷
心里的那个人
不是谁 是你
《幻想现实》
袭着一身白裙
天使般的公主
期盼
那传说中的白马
王子
将她带走
迎接幸福
不远处
幸福向她趋近
她梦幻着
即将浸在甜蜜的日子里
不,
不!
不。
那白马
是乌鸦的伪装
那王子
是恶魔的化身
不食人间烟火的恶魔
只想
尝尝那人间恋的滋味
公主
不再期盼
幻想。现实
一线之念。一步之差
而她
沦为恶魔
索吻的工具
但
幻想的王子
不再奢望
崩溃的源头
是
她
已爱上
天使般的公主
期盼
那传说中的白马
王子
将她带走
迎接幸福
不远处
幸福向她趋近
她梦幻着
即将浸在甜蜜的日子里
不,
不!
不。
那白马
是乌鸦的伪装
那王子
是恶魔的化身
不食人间烟火的恶魔
只想
尝尝那人间恋的滋味
公主
不再期盼
幻想。现实
一线之念。一步之差
而她
沦为恶魔
索吻的工具
但
幻想的王子
不再奢望
崩溃的源头
是
她
已爱上
《一个人》
对亲友诉苦
向被灌满水的瓶子
白白倾注
对着初遇的
男人女人
有苦说不出
恐惧助长心灵
绝望覆盖身上的每一处伤痕
半夜
恶梦魇中苏醒
反反复复
难再拥入长眠
向被灌满水的瓶子
白白倾注
对着初遇的
男人女人
有苦说不出
恐惧助长心灵
绝望覆盖身上的每一处伤痕
半夜
恶梦魇中苏醒
反反复复
难再拥入长眠
对着电话
一搭没一搭聊着
换来的
却是满身怨气
对着小说
情绪起起伏伏
哭着笑着
难以愈合
由始至终
我只是
一个人
《内心的界结》
一望无际
脑海中唯一浮现的
顺着脸上轮廓勾上
浅浅的
却烙印在我心中
的微笑
世界
几乎幻灭
美好和平的未来不复存在
黑暗恐惧涌着而来
任人们蓄意挣扎
那可怕
仿如细菌大口地侵蚀着
那试图摆脱
却弄红了的手腕
力量逐渐削弱
换来
颤抖与冒汗的身子
当世界
被遗忘的微笑
瞬间灵光一过
它是
纯洁皎白的阳光
亮白光
赐予力量
让尔
重新踏上
不远处的正轨道
这世界
不再被遗忘
脑海中唯一浮现的
顺着脸上轮廓勾上
浅浅的
却烙印在我心中
的微笑
世界
几乎幻灭
美好和平的未来不复存在
黑暗恐惧涌着而来
任人们蓄意挣扎
那可怕
仿如细菌大口地侵蚀着
那试图摆脱
却弄红了的手腕
力量逐渐削弱
换来
颤抖与冒汗的身子
当世界
被遗忘的微笑
瞬间灵光一过
它是
纯洁皎白的阳光
亮白光
赐予力量
让尔
重新踏上
不远处的正轨道
这世界
不再被遗忘
2013年1月14日星期一
他
不高,不帅,不惹人爱
嘴巴很坏
样子嘛,很难形容
不是他的样子完美无缺,又或者是丑陋无比
而是。。。
好久没见面了,样子忘得七七八八了
这样,怪有点不好意思的
不过
声音还是能环绕在我脑海里
同校五年
同班两年
认识时间
说长不长
说短不短
其实,我对它不是很熟悉
那,认识时间算是不长吧
不过,
有一点我很清楚他
很喜欢〈自做多情〉
这很困扰
所以我说,让他知道这部落格的存在不知道是不是对的选择。但,即都知道了,那就算了吧
其实,我还蛮希望自己能像他这样。自己多情,自己以为,自己开心自己爽。这样简简单单,开开心心的过每一天 ,并不是一件坏事。虽然让外人看有点不堪,不过,能让自己快乐,何尝不能?
喂,你看到了吗?虽然这样很好啦,不过还得改一下啦。
祝他幸福。
嘴巴很坏
样子嘛,很难形容
不是他的样子完美无缺,又或者是丑陋无比
而是。。。
好久没见面了,样子忘得七七八八了
这样,怪有点不好意思的
不过
声音还是能环绕在我脑海里
同校五年
同班两年
认识时间
说长不长
说短不短
其实,我对它不是很熟悉
那,认识时间算是不长吧
不过,
有一点我很清楚他
很喜欢〈自做多情〉
这很困扰
所以我说,让他知道这部落格的存在不知道是不是对的选择。但,即都知道了,那就算了吧
其实,我还蛮希望自己能像他这样。自己多情,自己以为,自己开心自己爽。这样简简单单,开开心心的过每一天 ,并不是一件坏事。虽然让外人看有点不堪,不过,能让自己快乐,何尝不能?
喂,你看到了吗?虽然这样很好啦,不过还得改一下啦。
祝他幸福。
2013年1月11日星期五
与你的。邂逅
很可笑的是,认识你,认识你的作品,竟是在台湾偶像剧里
《海派甜心》里有我喜爱的杨丞琳,还有期待罗志祥的“东菇头”,就这样追下去了。
只不过,万万没想到,剧里女主角所朗诵的诗歌,不仅深深吸引男主角的心,更俘虏了我。
迷上的,不是杨丞琳,更不是男主角懂得欣赏那美丽的声音,而是那首诗。触动内心深处的那一片地带,没有几个日子我能深深的体会那样的感受。找了好久,终于知道,原来,那一首诗是《一颗开花的树》
是席慕容的作品
在那儿,我遇见了你,席慕容。
爱上你的作品,爱上你的气息。
于你邂逅,我想,我曾未后悔。期待,与您的见面,认识我们的最初。
《海派甜心》里有我喜爱的杨丞琳,还有期待罗志祥的“东菇头”,就这样追下去了。
只不过,万万没想到,剧里女主角所朗诵的诗歌,不仅深深吸引男主角的心,更俘虏了我。
迷上的,不是杨丞琳,更不是男主角懂得欣赏那美丽的声音,而是那首诗。触动内心深处的那一片地带,没有几个日子我能深深的体会那样的感受。找了好久,终于知道,原来,那一首诗是《一颗开花的树》
是席慕容的作品
在那儿,我遇见了你,席慕容。
爱上你的作品,爱上你的气息。
于你邂逅,我想,我曾未后悔。期待,与您的见面,认识我们的最初。
《一颗开花的树》
2013年1月9日星期三
《如果四季》
如果四季
都化为自由
我愿
变成一只小鸟
在空中无忧地翱翔
如果四季
都化为平淡
我愿
变成一片枯叶
飘荡在静谧的风中
如果四季
都化为喜悦
我愿
变成一只喜鹊
傲慢的奉声献唱
如果四季
都化为晴朗
我愿
变成一朵野花
沐浴在洒落的春光
都化为自由
我愿
变成一只小鸟
在空中无忧地翱翔
如果四季
都化为平淡
我愿
变成一片枯叶
飘荡在静谧的风中
如果四季
都化为喜悦
我愿
变成一只喜鹊
傲慢的奉声献唱
如果四季
都化为晴朗
我愿
变成一朵野花
沐浴在洒落的春光
订阅:
博文 (Atom)
-
有那么一朵花,它只在最黑夜的深处绽放最美丽的那瞬 近期,太多不必要的压力 自己释放不到,唯有独自受着 今夜的冷风特凉,也爱上在万籁寂静的夜里孤芳自赏 或许,我好久没那么细细品味,享受自己的阳光 压抑,我是压力得快疯了吧 第一次,感受那么深,独自觉...
-
我们不是机器,所以还总是会有自己和别人不一样的地方 —— 题记 忙完最近的面试,在筛选人的这份活上变得异常困难。没有热忱、不认真、看起来不行、不喜欢…… “啊,那样好像不是没有人选了耶。” 我看着学姐抓了抓头,她说最终是要和你一起工作的,那么就你自己选吧。 看...
-
无话可说。 在回家的路上,我设想了很多情景。 『被赶出家门』(没那么严重吧) 『被妈妈痛打一顿』(呃……可以省略掉麽?) 『被怀疑出柜』(我很正常,对天发誓) 五分钟前,被剪发安娣误解本意。原本带点女性的短发变成不折不扣的男子头。或许你会问我,为何不在她误剪...
-
动物就动物,细菌就细菌,人就人,昆虫就昆虫——干嘛要用怪怪的名字再分类一次! 这是E-coli,是真的细菌,不是假的!高温一来就死无全尸 我承认,我对生物还是有偏见。生物就生物,还把它乱七八糟给分类。分类就算了,大的分类又来个比较仔细的分类、再来个更仔细的分类、再...